Trong phong tục cưới hỏi truyền thống của người Việt, mỗi nghi lễ đều mang một ý nghĩa đặc biệt. Để có một đám cưới chỉn chu và trang trọng, việc hiểu rõ các thuật ngữ cưới hỏi là điều vô cùng cần thiết – đặc biệt là “lễ tân hôn” và “lễ thành hôn”, hai cụm từ dễ bị nhầm lẫn, nhất là với những cặp đôi trẻ ở hai vùng miền khác nhau.
1. Tìm hiểu lễ tân hôn là gì?
Tân hôn, theo cách hiểu trong Hán Việt, có nghĩa là “cưới vợ mới”. Đây là cách gọi quen thuộc tại miền Nam, chỉ lễ cưới diễn ra tại nhà trai, khi cô dâu chính thức được rước về nhà chồng. Thời gian diễn ra lễ tân hôn thường là vào buổi chiều tối – khoảng thời gian được xem là “giờ đẹp” theo quan niệm dân gian xưa.
Bạn sẽ thường bắt gặp cụm từ “Tân hôn” xuất hiện trang trọng trên cổng hoa, thiệp cưới, backdrop tiệc hay trên bánh cưới tại nhà trai. Ngoài ra, tiệc cưới tổ chức tại nhà trai vào hôm đó cũng thường được gọi là “tiệc tân hôn”, với khách mời chủ yếu là người thân quen phía nhà trai.

2. Vậy lễ thành hôn là gì?
Trái ngược với “tân hôn” – vốn mang tính địa phương và chỉ dành riêng cho nhà trai, “thành hôn” lại là cách gọi mang tính bao quát hơn. Lễ thành hôn chính là tên gọi chính thức cho lễ cưới – ngày trọng đại đánh dấu sự kết duyên của cô dâu và chú rể, được cả hai bên gia đình cùng tổ chức và đón tiếp khách mời.
Tại miền Bắc, từ “thành hôn” được sử dụng phổ biến hơn. Bạn dễ dàng thấy cụm từ này được in trên thiệp mời hoặc các vật dụng trang trí trong lễ cưới. Tiệc thành hôn thường được tổ chức tại nhà hàng hoặc khách sạn, quy tụ đông đủ người thân, bạn bè từ cả hai phía.
3. Cách sử dụng từ “lễ tân hôn” và “lễ thành hôn” đúng ngữ cảnh
Để tránh những hiểu lầm không đáng có trong ngày trọng đại, cặp đôi nên hiểu rõ hoàn cảnh sử dụng của hai cụm từ này:
- Lễ tân hôn: Là lễ rước dâu về nhà trai, thường diễn ra sau khi nhà trai mang sính lễ sang nhà gái. Các nghi thức như thắp nhang gia tiên, mời trà bậc sinh thành, trao sính lễ… được tiến hành tại nhà chú rể. Từ này thường phù hợp khi sử dụng trong các dịp riêng của nhà trai, nhất là ở miền Nam.
- Lễ thành hôn: Là tên gọi chính thức cho toàn bộ ngày cưới, được cả hai gia đình đồng tổ chức. Dù nghi lễ truyền thống như rước dâu vẫn diễn ra tại nhà, nhưng phần lớn tiệc mừng được tổ chức tại địa điểm lớn như khách sạn, với sự góp mặt của đông đảo quan khách từ hai phía. Từ này phù hợp khi dùng trong thiệp mời, hoặc khi nhắc đến lễ cưới theo cách trịnh trọng và bao quát.

4. Một vài lưu ý nhỏ để tránh nhầm lẫn
Dù chỉ là cách dùng từ, nhưng việc hiểu đúng ý nghĩa của “lễ tân hôn” và “lễ thành hôn” sẽ giúp hai gia đình và cả đôi uyên ương tránh được những hiểu lầm không đáng có. Nhất là khi cô dâu chú rể đến từ hai vùng miền khác nhau, sự thống nhất về cách xưng gọi trên thiệp mời, backdrop hay bài phát biểu là điều cần được bàn bạc kỹ lưỡng.
Bạn cũng có thể linh hoạt chia khu vực đón khách nhà trai và nhà gái trong tiệc cưới, để đảm bảo sự thuận tiện cho khâu tổ chức. Điều quan trọng là tạo ra không gian ấm cúng, gắn kết, để ngày vui thêm trọn vẹn.
Hy vọng những chia sẻ trên đã giúp bạn hiểu rõ hơn về lễ tân hôn là gì, và cách phân biệt với lễ thành hôn trong đám cưới truyền thống Việt Nam. Dù bạn chọn cách tổ chức ra sao, điều quan trọng nhất vẫn là giữ được sự trang trọng, ấm cúng và niềm vui sum họp trong ngày trọng đại này. Chúc bạn có một lễ cưới thật viên mãn, hạnh phúc bên người thương!